Asarag n Defcon: awekkγwẓan amaynu

Isskker Jonathan Brossard, inirzi g tγellist, yiwet tflut ittuyakeren neγ “backdoor” s Tnegliziyt, mi iga assaγ n Rakshasa. Tiflut-a, da tmeddaz Bios n uselkim af ad taf abrid n unagraw n wammud. Awd ur da ttaǧa akw anaγiz-nnes.

Jonathan ittmahalen g tṛmist n tγellist Toucan, isseken-d mas ittmahal uwekkγwẓan Rakshasa g usarag n defcon ikkan sed izrin. Assaγ ikka-yas-d yiwen umillus g tsenumgint tahindiyt mi qqaren Rakshasa.

Rakshara ur igi amezwaru ikkaten Bios n uselkim, maka yiwet tmkussna tamaynut as ittuga. Seg tbelγin tiseγweẓanin Open Source da ittmeddaz Bios s tuddsa n Coreboot d SeaBIOS. Aya da isnuful isγalen n uselkim.

Ukus n tmara-ddeγ, iga-t usexsey n uselkim d usfaḍ akw n inasgaten igensanen maka s warrumen ustiyen. Tamara tamrarrayt !

Taliwin:
Le monde informatique
DEF CON
DEFCON Facebook Fan Page

Amawal:
– Asarag: conference
– Awekkγwẓan: malware
– Inirzi: researcher
– Tiflut: door
– Imddez: (v) to replace
– Aselkim: Tankult
– Anagraw n wammud: Operating System (OS)
– Anaγiz: trace
– Sed: saturday
– Amillus: devil
– Tasenumgint: mythology
– Timkussna: technology
– Tableγt: brick
– Aseγweẓan: software
– Asfaḍ: deletion/erasing
– Anasga: peripheral
– Agensan: internal
– Arrum: equipment
– Ustiy: special